8月28日，第二届夏季青年奥林匹克运动会在南京顺利闭幕，在本届青奥会的12天时间里，我校外国语学院商务英语、应用日语、应用韩语、应用德语专业的11名学生作为语言志愿者、通用志愿者、平安志愿者，全程参与了本次青奥会的语言服务、礼宾助理、媒体接待、竞赛服务、观众引导、机场接站、交通引导及射击队枪弹出入境办理、枪弹库翻译等工作，以扎实的语言功底和过硬的综合素质展现了我校大学生的优良品质和精神风貌。

这个夏天，有的同学参加社会实践收获可贵的工作经验，有的同学选择远足旅行欣赏大自然的美丽风光，而我校的11名“小青柠”却一直在经受高温和汗水的洗礼，接受理论与实践的培训，系统学习青奥会概况、赛会志愿者文明礼仪以及南京历史文化生活等知识。

志愿者们表示，尽管工作琐碎繁重，但微笑却是一个优秀志愿者最灿烂的标志，尽管我们做的只是最普通的志愿服务，但一言一行代表的是学校，是南京，更是中国，想到这一点，光荣之感油然而生。

2013级应用韩语专业的姚念彤和她的4位同学担任平安志愿者，虽然不能亲临赛会现场，但谈起这次经历仍感慨不已：“这段时间，有遗憾，有压力，也有委屈，但更多的是开心，我们感觉到了我们离青奥是那么近，因为青奥，加深了同学之间的友谊，因为青奥，我和小伙伴们第一次组成团队认真体会社会，感受实践。这个暑假，我们收获了太多太多，每个人都得到了锻炼和成长，这些收获将会使每个人终身受益。”言语中尽是不舍。

今年刚刚毕业的商务英语专业周琦同学去年就应聘为亚青会的一名志愿者，由于工作表现突出，今年组委会直接把他调入竞赛部，成为了一名正式的工作人员，她激动地说到：“这次青奥会我学到了很多，接待了很多体育界名人，我的表现很大方得体，没给母校丢脸。”作为刚刚步入社会的大学生，她认为青奥会志愿者的经历规范了她的言行举止，会帮她更好地融入社会。

    2014年的夏天，青柠绿是最炫美的色彩，2014年的青奥，必将成为11位志愿者一生最难忘的记忆。相信在今后的志愿服务中，外国语学院的学生将继续发挥自己、奉献自己、服务社会，为泰院争光，为青春添彩。（朱以财）